Вырашыла я фоткі з учарашнй урачыстасці ў катэдры паглядзець, а там ....

" Я цябе кахаю" прагучала пад СВОДАМІ архікатэдры"

Свод... Ну як вы мяне не пераконвайце, у нашай гаротнай/маёй гаротнай мове няма такога слова... А прычына не ў тым, што у catholic.by дурні сядзяць, зусім наадварот ... (крытычны момант "апошняй кроплі")

Прычына ў паўсюдным перакананні, што беларуская мова не патрабуе слоўнікаў і граматык... "Як напісаў/сказаў, так і добра". "Як чуецца - так і пішацца". Супер-народная мова.
І на мае ціхія пытанні: у якім слоўніку вы гэта выкапалі, альбо (абсалютны хіт) якой граматыкай вы карыстаецеся, я заўсёды атрымоўваю адзін адказ: "Стэфа, ты што звар'яцела??? Якая граматыка, гэта ж БЕЛАРУСКАЯ, навошта???!!"

І праўда. Я проста зануда і чапляюся да дробязяў.

Пачала акцыю збора фотаў з Будслава, і наткнулася на сапраўдную ПЭРЛІНУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Без перабольшванння!!!!!!! ;)))

Фоткі - супер, а подпісы - агонь!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Можна яшчэ і западзакаменціць!!!! ;))) Далучайся! ;)

Мне асабліва даспадобы вось гэная, з подпісам "Доминиканский стяг - возвысь!"
" 



Астатнія тут: http://foto.mail.ru/mail/rub_irin/Budslav-2009

Даўно я зусім нічыво не пісала.... Мо і акаўнт могуць выдаліць :)
Зараз рыхтуючыся да сесіі пішу навуковую рэцэнзію на падручнік, такое заданне на ўжыванне польскай мовы ў розных стылях. Як кажа дарагая  vaverka_pu  я іміцірую напісанне рэцэнзіі, бо дзе я, а дзе правільная польская :)
Але рэч не ў гэтым.
Праглядаючы падручнік натыкаюся на таааааааааааакія геніяльныя рэчы, чаго варты хаця б анекдот:

Прыходзіць лысы жаўнер да цырульніка. (як мне дык ужо смешна)
Цырульнік: О, я бачу вы ў нас нядаўна былі...
Жаўнер: Не, вуха я згубіў на вайне.........

Кантраверсійна! ;)

Але яшчэ больш мне спадабалася практыкаванне ў раздзеле "Мой вольны дзень". Заданне:напісаць разпарадак выходнага дня, выкарыстоўваючы ніжэйпаданую лексіку:

(укр- - нарэшце ;)  :
Ранок, сніданок, неділя, церква, Літургія, прогуляннка, святковий обід, родина, знайомі, корчма, казино, вечірка, танці, понеділок, робота, навчання.

Набор словаў мяне проста захапляе! Што называецца - на кожны густ :))))))))))))))))))
ПС Вывучайма! ;)

вы пакідаеце камент, я - 5 з вашых зацікаўленняў, вы -
5 падарункаў, якія хацелі б атрымаць у сувязі з гэтымі зацікаўленнямі.

1. сузіраць
о... эт паняцце базісна-глыбіннае.. Добрае слова, бо кожны разумее, што хоча.. Хтосьці ўжывае ў значэнні "пяліцца", хтосьці - рэфлессіруе (то бок знаходзіцца у пастаянным творчым роздуме). Я як сапраўдная "даасістка" выбрала "сярэдзінны шлях"...
таму падарыця мне (не, не бінокаль) падарыце мне ... прагожую, перанасычаную зяленівай аллею, дзе можна і гуляць... і думаць і пяліцца! ;))))

2. літургічны спеў
Малітва, хараство, пакліканне, праца.

Падарунак... Калі не тое, каб некаторыя моманты паўтарыць... перажыць наноў. :)

3. Жэлацінкі

НУ тут з падарункам проста! Людзі! Тааааам (то бок тут, то бок у гэнай Ваве) такія доооооооўгія прадаюцца! не як чарвякі, а як змейкі маленькія... худзюткія, праўда... Кожны раз падыходжу, і не ведаю якога колеру ўзяць... Падарыця, а? Каб я не мучыла свой бедны моск!

4. Гендэрная рэвалюцыя. (Агнія, маладзец, ведала, што выбраць)
Французская вясна! ;) Усё проста галоўная ідэя - каб мужчыншчыны сталі мужчынамі! І толькі :)

5. Семела
І метадычнае знічтажэнне "вожыкаў" - тыя, якія пірожаныя!  Кропка Х (ха) на мапе маршрутаў сезонаў 2004-2005... Банан (абавязкова зеленаваты - хіт сезону), Акцівіл ды пірозіва...

Падарыце мне ў сувязі з усім вышэйсказаным... торт :) Да, там прадаваліся. ;) Мекантыльна... але затое незавоблачна! :)

У Варшаўскім метро, у цягніках, усталяваныя маніторы, каб (асабліва раніцай) падбадзёрваныя радаснымі прадчуваннямі новага працоўнага дня людзі крыху расслабіліся і ўрэшце (замест радасці) настроіліся на працоўна-дзелавыя хвалі.

Зазвычай у своеасаблівых тэлівізарах (вокнах у свет... ці  танель... як каму больш падабаецца) пускаюць навіны з розных галінаў жыцця.... Але навіны з-за мяжы (а для мяне з дому... залежыць, як вядома, ад месца адіку... ці там яшчэ розных дробязяў тыпу малюнка на пашпарце) сёння далі асабліва шмат інфармацыя для роздуму...

Навіна была такая: "Łukaszenka wyrzucił 3 polskich księży z Białorusi. "Władzom nie podobało się odprawianie Mszy po polsku, - mówią wierni"." 
 

Нязмерна цешыць, што ў Беларусі на най-най-най-вышэйшым узроўні дбаюць пра беларускасць Каталіцкага Касцёла

(Пераклад: Лукашэнка выгнаў з краіны 3 польскі ксяндзоў. "Уладам не падабалася тое, што яны адпраўлялі Імшу па-польску, - гавораць вернікі." Канец цытаты, і бурныя апладысменты!)
 

Усіх са святам, якое ўжо вось-вось будзе!
  Супакою, радасці і дабра Вам, даражэнькія фрэндзікі!!!  :) 

 

Ёсць у Польшчы такая газета - Метро... Раздаецца бяплатна, жаўцей за жоўтае :))))))

Але сёння ВЯЛІКІ ДЗЕНЬ, бо першы раз чытаючы пра Беларусь... Раніцай...Стоячы на марозе ў чарзе па дакументы.... Хацелася абярнуцца і тыкнуўшы пальцам у газету сказаць: "Бачыш з якой я пантовай краіны!!!!!!" Шкада, што в'етнамец за мной стаяў... Не пранікся....

А БАТЭ самыя шо ні ёсць малАйцы :) Нягледзячы на вынік :) МАЛАЙЦЫ :)

"Liga Mistrzów bez real Madryt?
Mistrzowie Hiszpanii spisują się ostatnio słabi, a dziś zagrają na Białorusi z nieobliczalnym BATE Borysów. Raul i jego koledzy tak boją się zimy w Mińsku, że zabrali ze sobą 100 kg zimowych ciuchów" - на першай старонцы :)

Сам артыкул:
I dzisiaj też wcale łatwo nie będą mieli. Pokonać BATE w Mińsku to nie lada sztuka, o czym przekonali się chociażby gracze Juve.

Хто па-польску не чытае ( і правільна робіць) кароткі змест: Рэал Мадрыд апошнім часам фігова выступае ў Лізе Чэмпіёнў, а яшчэ сёння гуляць з непрадказальным БАТЭ Барысаў. Рауль, ну і друганы ягоныя таааааааак баяцца зімы, што 100 кг нейкай вопраткі прывезлі ў Мінск (цікава, як іх пусцілі ў самалёт)

І сёння таксама супер проста не будзе... Бо перамагчы Батэ няпроста ;), у гэтым пераканаліся хаця б футбалісты Ювентуса.
Вось :)

І уррррррррррррррррррррррррра! Аніякай палітыкі! Толькі цэнтнер шмотак :))))

"Обовязково триматиму пальці. Ти мабуть так сильно хвилюєшся, що сама себе намагаєшся переконати, що все нормально, тому й повторила це двічі в своєму повідомленні. Не переживай. Ти все зможеш. Я переконана, що тобі допоможуть усі, хто тебе любить, потужним потоком своїх позитивних думок. У тому числі я. Я вже поставила нагадування на мобільний, тому в середу я буду з тобою! Не забувай про тих, хто тебе любить:=)     "

Эх  і пасля такога і не здаць!!!!!!!!!
Карацей вот.


Я ________здала_________на правы______

І зараз "вялікасць" сяброўства можна будзе праверыць просценькім пытанненм: "Паехалі?" :)))))


Усім хто маральна-малітоўна-настаўляльна спрычыніўся ДЗЯКУЙ!!!!!!!!!!!

ЗЫ карацей кажучы можна віншаваць :) Бо правы ёсць! Засталося ўсяго нічога - навучыцца ездзіць!!!!!!!!! :)

Глядзела на youtub'e нейкае нешта, і тут наткнулася! ;))))))



Хто каго ведае, стаўце смайлы ў каментарах! ;))))))))))))))))))

Сёння czervona_rose геніяльна мяне суцяшала:

"Стэфа, разумееш, у жыцці ўсё ўраўнаважваецца само сабой: калі праблемы ў асабістым жыцці, то...  і грошай няма (с)..........

Зачот!

Нядаўна атрымала ноооовы пашпарт… Прыемна здзівіла, што ўсе паперкі (цэлую адну) трэба было запаўняць па-беларуску…. Ну акрамя паскуднага поля “прычына змены пашпарта” дзе я дрыготкай рукой, пад дыктоўку пашпартысткі вывяла У СУВЯЗІ З ІЗРАСХОДВАННЕМ ЛІСТОЎ ( во, хацелася ўсё гэта напісаць у адно слова!:)

Так, старонкі скончыліся… упс, што я кажу ІЗРАСХОДВАЛІСЯ… дык цяпер у мяне чысцюсенькі пашпарт… маўляў можна гадзіць рознымі пячаткамі!
Ды вось пра пячаткі: Калі ішла забіраць насустрач ішлі некалькі маладых пар з прыкладна аднолькавымі воклічамі-ўздыхамі “ціпер мы сім’я”….

І падумалася з нейкай меланхоліяй, што хто ведае, з якой нагоды я буду атрымоўваць наступны пашпарт…. Мо таксама выйшаўшы паднейкаетакоебрыдкае надвор’е ўглядаючыся ў чорныя літаркі буду старацца атаясамліваць з новым прозвішчам…

А мо на тытульнай старонцы будзе красавацца чарнобыльскі арол-мутунт (г.зн дзвюхгаловы)…. – гэта я пішу спецыяльна, каб не спраўдзілоася

А мо будзе упрыгожваць саміведаеце што (не буду пісаць, каб збылося)
Але хутчэй за усё пераможа ста-біль-насць!
І нямілая сэрцу капуста зноў выбярэ міня!

І наоугул у ЗША ля Чыкага зараз 14:15.... і мне з Амерыкі лістуюць па-французку, вот вам і глябалізацыя.

Канец :) дзякуй вытрывалым, што дайшлі да канца, стужачкі фінальнай, на жаль, няма, але ў наступны раз трэ нешта такое ўдумаць… Каб не было спакусы флудзіць доўгімі пастамі!

На гэтым тыдні планаваўся вялікі ЛІКБЕЗ у галіне тэатральнага жыцця!! Нарэшце, думала я, схаджу на “Паўлінку”… А ў пятніцу “дабіць эффект” “Ядвігай”… нават білеты ўжо куплены былі… кумпанія знойдзена…. І што…

Пушкінская… 16:50… Аступілася… Як вынік - візіту траўматологію… (Ой, там страшна весела.. усе таксама як ты альбо прыкульгіваюць альбо скачуць на адной назе… і замест стандартнай “следуюшчій, входіте”… кажуць “следуюўій,…эээ… запргівайте! “)
Мне пашанцавала, бо толькі расцяжэнне звязак… Вось лёд прыкладваю…(бо сказалі нічым не мазаць першыя два дні)…

Адчуваю сябе падбітай кенгурой… Ніколі не думала, што ТАК магу скакаць на адной назе… Хадзіць балюча… вось 5 хвілін таму глядзела нейкія фоты дзіцячыя… Што называецца “асяніла”.. Мо паспрабаваць поўзаць???... Можна нават секундамерам засекчы як хутчэй: дапаўзці ці даскакаць да кухні…

Не пішу, што “ах, як хварэць не ў час”… Бо ў прынцыпе заўсёды не ў час…

Галоўнае з карыcцю скарыстаць гэты час… што дома сяджу… Пайду,штолі, лёд прыкладу (да галавы)…. ;))))

Вільня - цудоўны горад!!!!!!!!!!!!!

Учора там была!!! Проста так, зганяла сама... адна-адзінёшанька... :)))

Літоўцы, канешне, народзец малапрыветлівы.. але гэта ж Вільня! ;))))

Адзін дзень... а столькі усяго...

Мо што яшчэ напішу, толькі адаспацца трэба... а то ўсё па нейкіх цягніках швэндаюся!

ЗЫ Маёй літоўскай мовы хапіла замовіць піццу і колу... і расплаціцца.. Што ж з чагосьці трэба пачынаць! ;)

Чытаючы nn.by (чытай, праглядаючы карцінкі на старонца Нашай нівы)... я з ЖАХАМ, ПАНІКАЙ, крыху са Здзіўленнем...

выявіла... то бок заўважыла... што мала таго. што Цімашэнка змяніла прычоску...

дык яна ж яшчэ і БЛАНДЫНКА!!!!!!!!!!!1

(сур'ёзна... ніколі не звяртала ўвагі... а тут такое патрасеніе.....)

І гэная Мэркэль таксама.....

Аёй, куды мы кацімся.... ( гэта так вырвалася )

Горачалюбімыя, глыбокапаважаныя і безумоўнанайвялебнейшыя пілігрымы!

Маю да Вас адну невялікую просьбачку...

Рэч у тым, што я са шчырым захапленнем глядзела ны тых, што пры дюбым надвор'і... пры любой стомленасці.. не пераставаў клацкаць фотаапаратам!!!!

Хілю голаў!!!!!!!!

І сціпла прашу пра маленькую паслугу! Ці можна было б убачыць гэтыя творы, народжаныя ў суровых, але такіх цудоўных пілігрымкаўскіх буднях??

пакіньце, калі ласка, каментарык!!! Няхай людзі ведаюць сваіх герояў!! :)
Са свайго боку гарантую чыстыя эр-кі і рв-шкі (афінагець, як гэта цуда кірыліцай выглядае!!!!!!!!! :))))))))))))

Дзякуй, што дачыталі да канца...

З павагай, Возік.

Эпіграф: "Ах, ничто так не красит женщину, как перикись и фотошоп"(з народнага)


czervona_rose, я і Воля

( яшчэ фоткі з ДН )

Учора ўсе мне шчыра зайздросцілі:  " Стэфа, класна табе, усё толькі пачынаецца! "

Можа падманвалі... але тым не менш

Сёння.

Па просьбам paxvobis:

Я ў Мінску!!! Да нядзелі!!! :))))
Буду рада усім! :)


Цалую, Возік.

Не працуе gmail.chat.......................

Прачытала, бадай, усе даведкі на гмэйле і ні халеры не дапамагло..... І што рабіць?????

А так бывала ўключыш, дык адчуваеш, што не зусім адна, вось зялёненькія і аранжавінькія... а зараз глуха як у танку!!!!!! :(

Дрэнна.